martes, junio 21, 2005
giros poeticos y ah...ah...ah...
Mucha razon tiene el bueno de Plo: estamos descubriendo verdaderos genios de la palabra, del recurso estilistico, e incluso del giro poetico (?),... Pero bueno, tampoco les demos demasiado bombo no vaya a ser que se lo crean, se crezcan, y lleguen a ser ellos mas protagonistas que YO (??) , hacedor de este nuevo medio.
Es cooonya, es cooonya (decir conya sin enyes es un latazo: no suena igual de contundente. Es como decir "alcachofa" y no "alcaSil". ( Cuando a tu madre le preguntabas: que hay para comer?, y decia "guiso con alcaSiles", sonaba mas deprimente y desesperanzador que si hubiera dicho "guiso con alcachofas" ) (Por cierto, a mi me encantaban los alcaSiles de crio... por mucho que un hermano mayor se creyera que los demandaba en la mesa simplemente pa jode...)
Pero, como digo, ningun comentario, aseveracion, y/o brasas es mal recibida en la bitacora. En el fondo, Perico no seria "nuestro Perico", sin sus abrasantes comentarios fascistas y capitalismos salvajes (uau, uagghhh) , ni Rouss, "nuestra Rous" sin sus empanadas mentales acerca de por que el carnesss de condundir is bigger than the others, ni Plo con sus posturas equilibradas y serenas, cercanas al siempre dificil verbo prudente (PLO, ya te pagaras una canyas...), ni Joan Carles Venezzz, con sus jolgoriosos giros americanos que nos retrotraen a pasados tiempos de aventuras y conquistas (?), ni Mateo, ni Pepe, ni Mary... etcetering
Bien, stop de chorradas. Me he ido a correr por el "Allanwater" (un salto de agua que hay muy chulo por aqui cerca), y creo que las enforfinas han hecho presencia en ME.
Joan Carles Venezzz, deberias aclarar eso de la amiga de Rousss... La tal Ana provoco en vos el Ah..ah..ahh (al resto de lectores: en dias venideros explicaremos que conyo es eso del ah..ah..ah..)
Besos a tots.
God Save Jameson with seven up when Juan Carlos Muuu invited everyone.
Kindest regards from Scotland.
Es cooonya, es cooonya (decir conya sin enyes es un latazo: no suena igual de contundente. Es como decir "alcachofa" y no "alcaSil". ( Cuando a tu madre le preguntabas: que hay para comer?, y decia "guiso con alcaSiles", sonaba mas deprimente y desesperanzador que si hubiera dicho "guiso con alcachofas" ) (Por cierto, a mi me encantaban los alcaSiles de crio... por mucho que un hermano mayor se creyera que los demandaba en la mesa simplemente pa jode...)
Pero, como digo, ningun comentario, aseveracion, y/o brasas es mal recibida en la bitacora. En el fondo, Perico no seria "nuestro Perico", sin sus abrasantes comentarios fascistas y capitalismos salvajes (uau, uagghhh) , ni Rouss, "nuestra Rous" sin sus empanadas mentales acerca de por que el carnesss de condundir is bigger than the others, ni Plo con sus posturas equilibradas y serenas, cercanas al siempre dificil verbo prudente (PLO, ya te pagaras una canyas...), ni Joan Carles Venezzz, con sus jolgoriosos giros americanos que nos retrotraen a pasados tiempos de aventuras y conquistas (?), ni Mateo, ni Pepe, ni Mary... etcetering
Bien, stop de chorradas. Me he ido a correr por el "Allanwater" (un salto de agua que hay muy chulo por aqui cerca), y creo que las enforfinas han hecho presencia en ME.
Joan Carles Venezzz, deberias aclarar eso de la amiga de Rousss... La tal Ana provoco en vos el Ah..ah..ahh (al resto de lectores: en dias venideros explicaremos que conyo es eso del ah..ah..ah..)
Besos a tots.
God Save Jameson with seven up when Juan Carlos Muuu invited everyone.
Kindest regards from Scotland.
# posted by cosicas ricas @ martes, junio 21, 2005 
Comments:
<< Home
Le sigo poniendo al corriente de las novedades más importantes de la actualidad en España. En este caso, incluso descendemos a su querida patria chica, su amado lugar de origen, aquel territorio que fue cantón pero que jamás llegará a ser provincia y ni mucho menos Región. Ayer las autoridades regionales (de Murcia) y locales (de Cartagena) pusieron la primera piedra del que será el segundo gran centro sanitario de nuestra Comunidad Autónoma (por supuesto, tras el Reina Sofía), el hospital comarcal de Cartagena. Tendrá su ubicación en Santa Lucía y dispondrá de servicios de Radioterapia, Quemados y una UCI neonatal. Anda, para que luego se queje del "centralismo" murciano. Eso sí, las obras no terminarán hasta el verano de 2009. Así pues, paciencia y buena letra, virtudes que a los cartageneros les sobra, ¿verdad?
Abrazos.
Pedro
Abrazos.
Pedro
Hola, Jai o ¡Xai! ¡estás mutando!
te veo mu malamente quelido helmano. Pelo pa que te integles un poco más con los xinos te mando unas palabras pa que quedes de puta maere. No hay de qué.
Respecto a las cervezas, ¡cómo me gustaría tomarme unas pintas contigo in Scotland! pero cest ne pas posible!
Abrazos
话中闪烁着暗喻
阿姆巴尔·帕斯特今年55岁，她于1973年前往恰帕斯。她说她自己那时是个嬉皮士和一个为了逃离不愉快婚姻而叛逆的家庭主妇。她和一些玛雅妇女住在一起，并自学了当地的一种称作特左基尔的语言。当她聆听玛雅妇女谈话的时候，帕斯特感觉她们有时是在用诗的语言说话，她们使用对句，有时话中闪烁着暗喻。
帕斯特说：“我在她们的泥土木屋里摒住呼吸倾听优美的韵文，有时甚至是500年前人们写下的连贯对应的诗和短句。有些语句好像出自玛雅人创造的故事《波波尔·弗》中。”今年4月，帕斯特来到纽约时说：“这些玛雅妇女生活得并不舒适，但是，诗却是她们日常生活的一个基本内容。”
帕斯特从1975年就开始收集玛雅妇女的诗歌。经过30年的努力，一部诗集诞生了。这可能是第一部几乎完全由玛雅妇女创作的诗歌集，而且译成了英文。
te veo mu malamente quelido helmano. Pelo pa que te integles un poco más con los xinos te mando unas palabras pa que quedes de puta maere. No hay de qué.
Respecto a las cervezas, ¡cómo me gustaría tomarme unas pintas contigo in Scotland! pero cest ne pas posible!
Abrazos
话中闪烁着暗喻
阿姆巴尔·帕斯特今年55岁，她于1973年前往恰帕斯。她说她自己那时是个嬉皮士和一个为了逃离不愉快婚姻而叛逆的家庭主妇。她和一些玛雅妇女住在一起，并自学了当地的一种称作特左基尔的语言。当她聆听玛雅妇女谈话的时候，帕斯特感觉她们有时是在用诗的语言说话，她们使用对句，有时话中闪烁着暗喻。
帕斯特说：“我在她们的泥土木屋里摒住呼吸倾听优美的韵文，有时甚至是500年前人们写下的连贯对应的诗和短句。有些语句好像出自玛雅人创造的故事《波波尔·弗》中。”今年4月，帕斯特来到纽约时说：“这些玛雅妇女生活得并不舒适，但是，诗却是她们日常生活的一个基本内容。”
帕斯特从1975年就开始收集玛雅妇女的诗歌。经过30年的努力，一部诗集诞生了。这可能是第一部几乎完全由玛雅妇女创作的诗歌集，而且译成了英文。
# posted by 
: martes, junio 21, 2005 2:38:00 PM
: martes, junio 21, 2005 2:38:00 PM
Vamos a ver, Jaume querido, tienes razón se nos está yendo de las manos, coño! El protagonista eres tú! Pero es que me encanta la bitácora esta y es una terapia stupenda para compartir con vosotros mi empanada mental. Tengo una duda, Jaime, el guiso de alcaciles es aletría? O consiste en un guiso de alcachofas viudas, con una patata troceada? Que bonicas líneas en chino nos ha dedicado Plo, estoy emocionada con el bello poema tailandés de Chao Lin Chu que nos has dedicado. besos amigos míos.
Publicar un comentario en la entrada
<< Home
